Minthogy a szibériai Novoszibirszk polgármestere nem igazán töri magát a város útjainak kátyúztatásáért, ötletes és szemrevaló tiltakozást szervezett egy helyi művésznő.
Fiatal modell-lányokat bikinire vetkőztetett, nyugágyakat és strandlabdákat adott nekik, és nekiálltak strandolni a járdán. A poén azért üt, mert az úton és a hatalmas gödrökben áll a víz. A pancsoló kislányok közül ketten ott is „lubickolnak” a szennyes lében, mintha egy tóban vagy tengerparton csinálnák.
A városlakók remélik, hogy a polgármesterüknek ennek hatására végre kedve támad betömni a lyukakat. Mármint az utakon.