Vajnáné több mint egy hónapja van Amerikában, ahol nyelvet tanul, szülinapozik, bulizik, nagymamáját pedig bevezeti az éjszakai életbe.
Igazán sűrű heteket tudhat maga mögött Vajna Timi, aki bő egy hónapja van Amerikában. Timivel egyébkénként ezúttal a családja is ellátogatott a kontinensre, nagyijának még egy éjszakai szórakozóhelyet is megmutatott, ahol vetkőzős fiúk biztosították a jó hangulatot.
Timi és a család egyébként a szokásos magángéppel szeli keresztbe-kasul a hatalmas országot, hogy minél több mindent láthassanak.
Az üzletasszonynak San Diegoban az oroszlánfókákkal is volt ideje játszani.
Timi persze tanul is Amerikában, de azért a shoppingolás sem maradhatott el.