Öt éve küzdött a gyilkos korral, halálakor még önéletrajzi kötetét írta Közép-Európa legsikeresebb táncdalénekese, Carel Gott. Korda György sírva fogadta a gyászhírt.
Kollégája, Korda György szerint egy korszak zárult le Karel Gott halálával. A 80 éves énekes október 1-jén, otthonában hunyt el felesége és négy gyermeke körében, miután pár héttel ezelőtt bejelentette: akut leukémiát diagnosztizáltak nála. A sztárt a legjobb specialisták vették kezelésbe, de már csak pár hetet tudtak neki adni. A bejelentéskor azonban a táncdalénekes bizakodó volt, ekkor még dolgozott az életéről szóló könyvön.
– Örülök, hogy otthon, a szeretteim körében lehetek. Most épp az önéletrajzomat fejezem be, jövő tavasszal jelenik meg – nyilatkozta a Blesk című cseh lapnak.
Az 1939-es születésű cseh énekes fiatalon – miután nem vették fel a képzőművészeti főiskolára – villanyszerelőként kereste a kenyerét, de közben egyre jobban érdeklődött a könnyűzene iránt: basszusgitározott, gitározott is, de hamar rájött, hogy az igazi területe az éneklés. 1958-tól, 19 évesen már prágai kávéházakban énekelt, de a sikerre 1968-ig várnia kellett.
Ekkor Ausztriát képviselte az Eurovíziós Dalfesztiválon, ugyanis akkoriban még a vasfüggöny mögötti országok, így Csehszlovákia sem indult a zenei versenyen. Ugyanebben az évben jött ki legnagyobb slágere, a Lady Carneval című dal is, amelyet magyarul Korda György énekelt először, és több évtizede repertoárjának egyik legnépszerűbb darabja. Az énekes a Borstól tudta meg, hogy szeretett kollégája elhunyt, és a hír hallatán összeomlott.
– Istenem, én ezt már nem bírom, hogy mindenki elmegy! – jajdult fel elcsukló hangon.
– Sokat léptünk fel együtt, és hallottam, hogy elképesztően kedves ember volt, talán országa harmadik leggazdagabb embere, aki a vagyonából rengeteget segített a rászorulókon. A Lady Carnevalt számtalanszor énekeltem, és ezentúl az ő emlékének szentelem minden koncertemen. Kevesen tudják, de először nemet mondtam a Lady Carnevalra.
A szerelmes dalaim mellett furcsa volt nekem a szövege: „Villan a topáz, rizsporos parókán.” Ma már tudom, hogy megismételhetetlen, amit Karel letett az asztalra. Egyébként az utolsó magyar interjújában azt mondta, egyetlen magyar énekest ismer, és az Korda György – csuklott el Gyuri bácsi hangja.
Nagy Feró elképesztően népszerű rockosított változatot készített a dalból, amit maga Gott is nagyon kedvelt.
– Alig egy óra alatt készült el az alapfelvétel, ugyanis egy teljesen másik számhoz forgattunk klipet, és közben szórakoztunk a fiúkkal egy kicsit. Példátlanul népszerű lett, és maga Gott is imádta. Évekkel ezelőtt múzeumot csináltak a régi otthonából, és ott sikerült vele pár szót váltanom, mint a „famous hungarian rock starnak”: nagyon kellemes ember benyomását keltette, szívesen fotózkodott már akkor is mindenkivel, pedig az még nem volt ez a szelfizős korszak. Borzasztó a haláláról beszélni, és látni, hogy mennek el a legnagyobbak – tette hozzá Feró.