Kiöregedett a szerepből – ezzel magyarázta John Nettles, hogy miért hagyta ott a Kisvárosi gyilkosságok című sorozatot. Az 1997 óta futó műsorban Thomas Barnaby főfelügyelőt alakító színész 2011-ben, a 14. évadban már nem szerepelt: nyugdíjba vonulása váratlanul érte a készítőket és a nézőket is. Nettles csak most árulta el, miért lépett ki.
– Álmomban sem gondoltam volna, hogy ennyi részt megél a produkció. Szerettem a részese lenni, de eljött az idő, amikor le kellett zárnom ezt a korszakot. Rájöttem, hogy én lennék a legöregebb detektív a szakmában, és féltem, hogy rám unnak. Akkor akartam abbahagyni, mikor az éreztem, hogy a közönség még többet akar belőlem – szögezte le a Hello magazinnak a 75 éves színész.
(via)
Még egy kis fűszer jöhet? Iratkozzon fel a Bors-hírlevélre!
Sztár, közélet, életmód... a legjobb cikkeink első kézből!
Feliratkozom 
