A csalásért tíz év börtönre ítélt Martin Rhys-Jones részt vehet lánya, Emma New Yorkba tervezett esküvőjén, amelyen a walesi focistának, Gareth Bale-nek mondja ki a boldogító igent. A pár hosszú évek óta együtt él, két kislányuk van. Bale leendő apósa egy spanyolországi, de az Egyesült Államokba átgyűrűző befektetési csalás részese, bűntársaival 250 embert károsított meg hárommillió dollár (870 millió Ft) értékben.