Túl korán kezdett el csajozni új állomáshelyén az amerikai hokis. Új csapata zseniálisan oldotta meg a kínos helyzetet.
Az érintett klubok még nem jelentették be hivatalosan az átigazolását, de David Farrance a Tinderen elárulta magát. Pontosabban azt, hogy a Toronto Marlies csapatából a német hokiligában szereplő ERC Ingolstadthoz szegődött.
A 24 éves amerikai jégkorongozó feltöltött magáról egy fotót a randiappra, a helyi facér nőknek szánt következő felirattal:
"Új vagyok Németországban. ERC Ingolstadt"
A hokis új csapata kényszerhelyzetbe került, de a német sajtósok szemfülesen oldották meg a kínos helyzetet. Frappánsan „It's a Match!“ - felkiáltással jelentették be Farrance érkezését, ami az ismerkedős oldalon azt jelenti, hogy a felek kölcsönösen tetszenek egymásnak.
Az új ingolstadti légiós (és egyben társkereső) korábban a legrangosabb észak-amerikai hokiligában is játszott, a Nashville Predators NHL-csapatában.