A nappali detroiti utcaképet dobta fel az a hajléktalan férfi és nő, akik a járda közepén kezdtek szexelni. A férfi a biztonság kedvéért kabátban maradt, de nadrágját levette, így tette magáévá az előtte kuporgó, szintén alsó nélküli nőt, fittyet hányva a mellettük elhaladó autósokra, illetve egy a közvetlen közelükben fekvő társukra. Az amerikai pár annyira el volt foglalva egymással, hogy fel sem néztek, miközben a kocsi, amiből a felvételt készítették, elhaladt mellettük.