Huszonöt éve merül le rendszeresen kedvencéhez a habokba Hiroyuki Arakawa. A japán búvár a Tateyama-öbölben arra persze ügyel, hogy a Yoriko nevű ajakoshalat üdvözlés gyanánt ne a száján csókolgassa, mert van ott fog szépen, amellyel feltehetően veszélyes sebet ejtene. Rejtély, hogy az emberarcú ajakoshal és Hiroyuki kapcsolata hogyan tarthat negyed évszázada.