Forrás: Bundesarchiv
Botrány egy bölcsődében: egy kétéves fiút kutyapórázzal kötöttek ki a nevelők, mert rossz volt, és meg akarták büntetni. Mindez egy kiránduláson történt a müncheni kisgyerekkel.
A Süddeutsche Zeitung által nyilvánosságra hozott fotón az látszik, hogy a gyerek egy oszlophoz van kötve a hózentrógerénél fogva, miközben a többiek egy szabadtéri asztalnál ülnek és esznek. Az eset még június 30-án történt, a kisfiú azóta már máshova jár bölcsibe.
A büntetés kiváltó oka az volt, hogy a kissrác rosszalkodott, fittyet hányt arra, ha szólították. Az egyik nevelőnőnél véletlenül volt a póráz, az „intézkedés pedig a gyerek és az ő biztonsága érdekében történt”. Legalábbis ezt írták le a nevelők, amikor vizsgálat indult az ügyben. A magánbölcsőde vezetője ugyanis az esetről értesülve jelentette azt a felügyeleti hatóságnak.
A szülők peren kívül megegyeztek az intézménnyel, de arról nincs hír, hogy a bölcsődén belül lett-e személyi következménye a dolognak.
