Forrás: AFP
Bakot lőtt Salma Hayek, amikor megpróbálta rábizonyítani francia származású férjére, Francois-Henri Pinault-ra, hogy megcsalja őt.
– A férjemmel otthon angolul beszélünk, de borzasztó akcentussal – kezdett a történet felelevenítésébe a mexikói születésű színésznő. – Megfogadta, hogy felfogad valakit, aki tökéletesíti a kiejtését. Néhány napja megláttam a telefonján, hogy valami Elsa üzent neki. Csábos hangon mondta, hogy majd ő gyakorolja vele az angolt. Szörnyen ideges lettem, ráüvöltöttem a férjemre: Ki a franc az az Elsa? Mire ő közölte, egy telefonos nyelvi alkalmazás neve, csupán egy robot – fedte fel a csattanót.