Egy kint focizó magyar mesélt napunk a meccs utáni napról. Az is kiderült, hogy egy magyar operett dala a az ő „Az éjjel soha nem érhet véget”-jük.
Forrás: AFP
Kedd reggel nyolckor nem kezdődött el Izlandon a munka. Miután a válogatott kiütötte az angolokat a nyolcaddöntôben, reggelig tartott a fieszta az országban.
– Mi ugyan bejöttünk dolgozni, de nincsenek kuncsaftok. Alig néhány autó van az utcákon – mesélte Matus Sándor, az izlandi Akureyri focistája, aki az ország egyik legnagyobb autókölcsönzőjében két izlandi zászlóba öltözött kollégájával kezdte a munkát. – Hatalmas a futballőrület. Az osztrák meccs előtt egy órával a boltoktól a bankokig minden bezárt. Az angolok elleni meccs alatt pedig a helyi televíziókészülékek 98 százalékát a közvetítésre kapcsolták.
Az összes cég a futballal reklámoz, és a kirakatoktól az autókig mindenhol zászlók lobognak. A 320 ezres ország népességének tíz százaléka a helyszínen szurkol majd a csapatnak a franciák elleni negyeddöntőn.
– Azt hallottam, harmincezren indulnak Párizsba. Van, aki hajóba ül, mások autóval vágnak neki a kalandnak, de a légitársaságok is kihasználják a helyzetet. Az angolok elleni meccs lefújása után a Párizsba szóló 60 ezer koronás jegy ára 150 ezerre emelkedett – így Matus.
Ahogy a magyar szurkolók a Soho Party Az éjjel soha nem érhet véget című slágerét, az izlandiak magyar zeneszerző, Kálmán Imre mûvét éneklik minden Eb-meccs előtt és után . Az Eg er kommin heim (Újra itthon) focihimnusz Az ördöglovas címû Kálmán-operett Ma önről álmodtam megint kezdetû dalának izlandi átirata.
A média hősként tiszteli a focistákat, mindenkiről saját reklámfilm készült. A legérdekesebb a kapus, Hannes Halldorsson, aki három éve még amatőr focista volt, és egy tévétársaságnál operatőrként dolgozott. Ha éppen nem a kapuban áll, most is mindent videóra vesz, és a kontinenstorna után megfilmesíti a csapat hihetetlen szereplését.
Matus Sándor szíve továbbra is a magyarokért dobog, az Izland elleni meccsre hatéves kisfiával, Áronnal magyar mezt húzott. Igaz, idősebb fia, Viktor és felesége, Halldóra izlandi mezben drukkolt. Tényleg mindenki jól járt az 1-1-gyel.
A magyar eredeti
Így énekelték a portugálok elleni meccsük előtt