Pórul járt a németek háromszoros világbajnok sílövője, Anrd Peiffer. A jeges havon nekiszánkázott egy fának, ami miatt vérző sebekkel azonnal kórházba került.
A férfi biatlonisták Egyesült Államokban, Presque Isle-on folyó világkupa-futamán nem figyelt eléggé az igencsak jegessé vált hóra Peiffer, akinek síléce megcsúszott és a klasszis elég jelentős sebességgel bekorcsolyázott a pályát övező fák közé. Ott fejjel nekiment az egyiknek, és pillanatok alatt rengeteg vér ömlött a hóra.
Az alábbi felvételen a bukást csak messziről látni, de azért így is elég ijesztő:
– Arnd agyrázkódást szenvedett, az arcán lévő zúzódásaiból elég sok vér elfolyt - magyarázta dr. Klaus Marquardt, a németek csapatorvosa.
– Még szerencse, hogy a pálya egészségügyi személyzete maximálisan érti a dolgát, rögvest kórházba vitték puskás sífutónkat. Ott megállapították, hogy nincs komolyabb baja, így hamar visszaérkezett a csapatszállóba. Hétfőn hazautazhat velünk, de orvosi megfigyelés alá kerül, és egy pár napot kihagy.